2020-09-08 20:27
昔人谢塸埞,徒为妍词饰。
岂如珪璧姿,又有烟岚色。
光参筠席上,韵雅金罍侧。
直使于阗君,从来未尝识。
译文:
古人常常赞美一种有底座的茶瓯,白白浪费了优美的辞藻来修饰。茶瓯难道有美玉一样的姿态,有山里云雾一样的白色?茶瓯的光芒常常在朴素的竹席上绽放,雅韵常常在富贵的酒盏旁边显现。作为使者面见于阗国君时,献上茶瓯,国君却从来没有见过茶瓯,更不用说品尝好茶了。
赏析:
茶瓯,唐代的一种品茶用的茶碗,茶碗之美在于用来品茶,无需过多优美的辞藻来修饰,好器配好茶,才能让茶瓯的美展现得淋漓尽致,好器遇到懂行的人,才能体现它真正的价值。
《奉和袭美茶具十咏·煮茶》
唐·陆龟蒙
闲来松间坐,看煮松上雪。
时于浪花里,并下蓝英末。
倾余精爽健,忽似氛埃灭。
不合别观书,但宜窥玉札。
译文:
悠闲的时候,到松林中间坐下来,一边欣赏雪景,一边取一些松树上面的雪,用来融雪煮茶。当雪水融化,泛起沸腾的浪花时,放入碾碎的茶末一起煎煮。喝完茶,顿时感觉神清气爽,就好像所有尘俗之气都消失殆尽一样。晚上睡不着觉,在偏房中看书,正是适宜看朋友信札的时候。
赏析:
诗人描写了融雪煮茶的情形,并描述了茶的功效,“倾余精爽健,忽似氛埃灭。”喝茶有提神醒脑,修身养性的功效。